I think I belong to a majority of people: Shoot, Cut, Export. I have three children and two cats and don’t want to waste time on complicated editing software. ?
I don’t know for Panasonic but Sony doesn’t give useful information shooting HLG videos. At the beginning Robert asked using HLG for shooting photos. I use it shooting photos in difficult exposure situations too but I also don’t know if it is ok or not. Related to S-Log you can find information on Sony Professional including LUTs. HLG is mentioned as a HDR processing without doing grading. But everybody who watch a HLG video on a conventional television gets a bad surprise.
Almost every Sony camera gets this new feature but there is no easy guideline how to use it in real live. I would be happy that all I have written and many blogs in internet would be needless but it isn’t.
Anyway HLG is a technical term. It describes the transfer characteristic of a video. Another characteristic is PQ used by HDR10 and Dolby Vision. Using the tool MediaInfo I get the following header information (short extraction) from my Sony HLG video:
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : HLG
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Codec configuration box : avcC
So it is important how your HDR television has to work on the stream. I suppose it looks the same on your GH5.
My video editing software (Magix Video Pro X) is only able to export PQ and the exported video looks horrible colourful. So it is not well supported on public software, unfortunately.